Das Kerzenzünden am Shabbat
Zwei Kerzenständerund der Untersatz fürs Challah
Und G’tt segnete den siebenten Tag und heiligte ihn, weil er an ihm ruhte von allen seinen Werken, die Gott geschaffen und gemacht hatte. (1. Buch Mose 2:3)
Gedenke des Schabbattages, dass du ihn heiligest. (2. Buch Mose 20:8)
Das Bild der jüdischen Frau, die ihre Shabbat-Kerzen anzündet, ist ein ewiges, zeitloses Symbol des Judentums. Am Freitag-Abend werden achtzehn Minuten vor Sonnenuntergang zwei Kerzen gezündet. Es kann aber auch Lokale Unterschiede geben. Zum Beispiel in Jerusalem, soll die Kerzen 40 Minuten vor Sonnenuntergang angezündet werden. Diese zwei Kerzen stehen für Shamor und Sachor - Gedenke und Halte. Das Kerzenlicht holt Frieden, Wärme und ein spezielles Shabbat-Feuer in das Haus, es sollten in jedem Fall weisse Kerzen zum Shabbat sein. Benutzen Sie keine Chanukah oder Geburtstagkerzen, denn sie brennen zu schnell ab. Wenn in Haushalten ein Mann allein lebt oder die Frau nicht anwesend ist, muss der Mann natürlich die Kerzen zünden. Wenn man sich entschieden hat, den Shabbat vom ganzen Herzen, zur Ehre des Ewigen, unserem G'tt Israels zu feiern, so sollten in jedem Raum der Wohnung Lichter stehen. Die Halachah gebietet uns dieses Handeln. In dem Teil der Wohnung bzw. des Raumes, wo nach dem Kerzen-Anzünden gegessen wird, stehen selbstverständlich die zwei Kerzen über denen die Bracha gesprochen wird. Nachdem man die Kerzen angezündet hat, bedeckt man mit seinen Händen die Augen und spricht die Bracha:
| Baruch Atah Adonai Elohejnu Melech Haolam, Ascher Kideschanu bemizwoitav veziuanu lehadlik ner schel Schabbat. | Gelobt seist Du, HaShem, unser G'tt, König der Welt, der Du uns durch Seine Gebote geheiligt hast und uns geboten hat,das Licht des Shabbats zu zünden |
Wenn der Erew-Shabbat mit dem Anzünden der Kerzen mit einem Feiertag, ein Fest oder Jom-Kippur zusammenfällt, fügt man in der Klammern stehenden Wörter hinzu:
| Baruch Atah Adonai Elohenu Melech Haolam Ascher Kid' schanu bemizwoitav veziuanu Lehadlik Ner Schel (Schabat ve'schel) an Jom Kippur- Jom Ha Kippurim an einem Feiertag- Jom Tov - Baruch Atah Adonai Elohenu Melech Haolam Schehechjanu vekimanu Vehigianu lazeman haze | Gelobt seist Du Ewiger unser G'tt, König der Welt, der Du uns geheiligt hast durch deine Gebote und uns geboten hast, das (Sabbat und das) an Jom Kippur- Jom-Kippur Licht an einem Feiertag- Feiertagslicht zu entzünden. Gelobt seist Du Ewiger unser G'tt, König der Welt, der unser Leben erhalten hat und uns zu dieser Zeit gebracht hat. |
(Die Bracha können Sie selbstverständlich auch Ihrem Sidur lesen, besser ist es jedoch, wenn diese Worte aus Ihrem Herz sprechen)
Lassen Sie immer die Kerzen natürlich abbrennen, löschen Sie sie sich nie aus. Wenn aus irgendeinem Grund eine Kerze erlischt, bevor sie vollständig runter gebrannt ist, so sorgen Sie sich nicht, Sie haben bereits das Mitzvot erfüllt .
